Palyatif performans ölçeğinin Türkçe geçerlik ve güvenirliğinin değerlendirilmesi ve palyatif bakımda klinik sonuçlarla ilişkisinin incelenmesi
Tezin Türü: Tıpta Uzmanlık
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Sağlık Bilimleri Üniversitesi, KONYA SAĞLIK UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ, DAHİLİ TIP BİLİMLERİ BÖLÜMÜ, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2021
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: İLKNUR RAHİME ÜNAL
Danışman: Muhammet Cemal KIZILARSLANOĞLU
Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
Özet:Amaç: Palyatif Performans Ölçeği (PPSv2) versiyon-2, hastaların performans durumunu ölçmek için tasarlanmış bir ölçektir. Ancak, bu ölçeğin ülkemizde geçerlik ve güvenirlik çalışması daha önce yapılmamıştır. Bu çalışmada, PPSv2'nin Türkçe geçerlik ve güvenirlik çalışmasını yapmayı ve klinik sonuçlarla ilişkisini incelemeyi amaçladık. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya Sağlık Bilimleri Üniversitesi Konya Eğitim ve Araştırma Hastanesi Palyatif Bakım Merkezi'ne, Haziran 2019 – Ekim 2019 tarihleri arasında başvuran 18 yaş ve üzeri 70 hasta dahil edildi. PPSv2, forward ve backward çevirileri yapıldıktan sonra geçerlik analizleri için Katz günlük yaşam aktiviteleri ölçeği ve Karnofsky Performans Skalası (KPS) ile karşılaştırıldı. Otuz hasta, iki ayrı çalışmacı tarafından, aynı gün farklı zamanlarda, PPSv2 ölçeği ile değerlendirildi ve uygulayıcılar arası güvenirlik test edildi. Diğer taraftan, 30 hastaya aynı araştırmacı ikinci bir ölçüm daha yaparak uygulayıcı içi güvenirlik test edildi. PPSv2 alt parametreleri arasındaki iç tutarlık cronbach-α katsayısı ile analiz edildi. Bulgular: Türkçe-PPSv2'nin Katz ölçeği ve KPS ile pozitif yönde, yüksek düzeyde, istatistiksel olarak anlamlı korelasyon gösterdiği ve geçerli olduğu tespit edildi (sırasıyla r:0,762 p<0,001; r:0,782; p<0,001). Uygulayıcılar arası (ICC:0,982) ve uygulayıcı içi (ICC:0,987) yüksek güvenirliğe sahip olduğu görüldü (sırasıyla, p<0,001 ve p<0,001). PPSv2 içerisindeki parametreler olan hareketlilik, hastalık aktivitesi, öz-bakım, oral alım ve bilinç düzeyi arasında yüksek düzeyde iç tutarlılık olduğu tespit edilmiştir (cronbach-α katsayısı: 0,992). Sonuçlar: Bu çalışmada, Türkçe PPSv2'nin palyatif bakım alan hastaların performans durumunu değerlendirmek için geçerli ve güvenilir bir araç olduğu gösterilmiştir. Anahtar Kelimeler: karnofsky, katz, palyatif bakım, geçerlik